배너 닫기

에이치투 인터렉티브 '시티즈: 스카이라인 PlayStation4 에디션' 한국어 번역판 출시

등록일 2018년01월09일 13시49분 트위터로 보내기

(주)에이치투 인터렉티브(이하 H2 INTERACTIVE, 대표 허준하)는 컬러설 오더(Colossal Order)가 제작하고 패러독스 인터렉티브(Paradox Interactive)가 퍼블리싱하는 '시티즈: 스카이라인 PlayStation4 에디션(Cities: Skylines PlayStation4 Edition)' 한국어 번역판을 플레이스테이션 스토어를 통해 정식 출시하였다.

'시티즈: 스카이라인' 시리즈는, 전통적인 도시 육성 시뮬레이션을 현대적으로 재해석한 게임으로 '시티즈 인 모션(Cities in Motion)' 개발자들이 제작에 참여하였으며, 도시의 시장이 되어 게임 속 시민들을 만족시킬 수 있도록 교육, 방범, 의료, 전력 등 필수 복지요소의 균형을 유지하고, 구역을 지정하여 다양한 정책들을 시행함으로써 진정한 시장의 위치까지 올라서는 것이 목적이다.

시티즈: 스카이라인 PlayStation4 에디션 특징
- 나만의 도시를 만들자: 도로망, 버스 노선과 공원을 설계하라. 매연 가득한 산업 혁명을 일으키고 재생 에너지로 작동하는 바닷가 관광 도시를 만들 수 있다.
- 단계적 육성 및 도전 욕구를 자극하는 시뮬레이션: 도시의 시장이 되어 교육, 수도, 전기, 경찰, 소방, 건강, 그리고 도시의 수입과 지출 등 여러 필수 요소에 대한 수요의 균형을 잘 맞춰야 한다.
- 다양한 교통 시스템 시뮬레이션: 교통 흐름을 제어하고, 시민들의 출퇴근 및 여가활동을 위해 다양한 교통 수단을 이용하여 요구사항을 충족시켜 주자.
- 지역 구분 및 정책: 당신은 단순한 시청 공무원이 아니다. 도심에 보행자 전용 거리를 만들거나, 해변에 무료 대중교통을 제공하거나, 교외 지역에 애완동물 출입을 금지하는 등 다양한 정책을 펼칠 수 있다.
- 애프터 다크: 해가 지면 도시가 완전히 다른 모습으로 변한다. 낮과 밤의 주기가 적용되면 시민들은 일과를 마친 후에 피로를 해소할 곳을 찾게 될 것이다.

시티즈: 스카이라인 제품 상세 내용
- 시티즈: 스카이라인 PlayStation4 에디션: 게임 본편 및 확장팩 '애프터 다크'를 즐길 수 있다. 소비자가격 42,000원.
- 시티즈: 스카이라인 스노우 폴 확장팩: 게임 내 날씨 시스템에 새로운 부분이 추가되고 온도가 떨어진 환경에서 도시를 운영해야 하는 확장팩 기능을 사용할 수 있다. 소비자가격 14,000원.
- 시티즈: 스카이라인 시즌 패스: 현재 출시된 확장팩 및 추후 출시되는 모든 추가 컨텐츠를 이용할 수 있게 되는 시즌 패스. 소비자가격 42,000원.
- 시티즈: 스카이라인 프리미엄 에디션: 게임 본편 및 확장팩, 그리고 추후 출시되는 모든 추가 컨텐츠를 이용할 수 있다. 소비자가격 74,000원.

'시티즈: 스카이라인' PS4 한국어 번역판에 대한 보다 자세한 정보는 홈페이지 및 플레이스테이션 스토어(store.playstation.com), 그리고 페이스북에서 확인할 수 있다.















박종민 기자 (jjong@gamefocus.co.kr) 이기자의 다른뉴스
관련뉴스 - 관련뉴스가 없습니다.
유료기사 결제하기 무통장 입금자명 입금예정일자
입금할 금액은 입니다. (입금하실 입금자명 + 입금예정일자를 입력하세요)

가장 많이 본 뉴스

종합 뉴스센터 게임정보

화제의동영상