아크시스템웍스 아시아지점이 주식회사 타이토의 리드미컬 퍼즐 게임, Nintendo Switch '동방스펠버블' 한국어 번역판의 신규 DLC인, 사이드 스토리 팩 제 3탄, '사이드 스토리 팩 유카리 편'을 오늘(4월 28일) 출시했다고 발표하며, 신규 콘텐츠에 대한 상세 내용을 공개했다.
 
'동방스펠버블'은 '동방 프로젝트'를 원작으로 한 2차 창작 작품으로, 간단한 조작으로 플레이 가능한 버블 슈팅 형식의 퍼즐 게임과 리듬 게임 요소를 더하여 동방 어레인지 곡들을 즐길 수 있는 대전형 리드미컬 퍼즐 게임이다.

'IOSYS'를 비롯한 동방 어레인지로 유명한 여러 아티스트와 타이토 사운드 팀인 'ZUNTATA' 등이 게임 제작에 참여하여, 인기곡은 물론 다수의 오리지널 신곡을 수록하고 있다. 또한 'fuzichoco' 등 인기 일러스트레이터가 다수 참가하여, 개성 넘치는 20명의 인기 동방 캐릭터들을 호화 성우진의 보이스와 함께 만나볼 수 있다.

'동방스펠버블' 한국어 번역판 신규 스토리 팩 제 3탄, '사이드 스토리 팩 유카리 편' 출시
'사이드 스토리 팩 유카리 편'은 지난 DLC 스토리 팩인 사나에 편과 치르노 편에 이은 세 번째 신규 스토리 팩으로, 스펠 버블 유행에 언짢아 하는 유카리의 작은 소동을 그리고 있다. 신규 스토리뿐만 아니라 새로운 곡들이 추가되어, 동방스펠버블의 세계와 더불어 어레인지 곡을 한층 더 즐겁게 플레이할 수 있다.

수록곡
유명경을 구분짓는 것 - 조협종
참월 아리아 - 키시다 교단 & The 아케보시 로케츠
DOWN DOWN DOLL - Akatsuki Records

'동방스펠버블' 한국어 번역판 DLC 소개
금일 출시된 '사이드 스토리 팩 유카리 편'과 더불어, '동방스펠버블' 한국어 번역판의 출시 이후 공개된 사이드 스토리팩, '#환상향 홀로이즘 팩' 등의 DLC를 통해서 메인 스토리 이외의 추가 스토리까지 동방 어레인지 악곡과 함께 즐길 수 있다.

'동방스펠버블' 한국어 체험판 공개 중

아크시스템웍스 아시아지점은 '동방스펠버블'의 한국어 체험판을 지난 12월 22일 공개하였으며, 닌텐도 온라인 스토어/eShop에서 무료로 다운로드 받아 플레이할 수 있다.

플레이어는 본편과 동일한 사양의 튜토리얼 및 COM과의 대전 플레이를 즐길 수 있는 1인 플레이뿐만 아니라, 대전 플레이까지 체험해볼 수 있어 '동방스펠버블'만의 리드미컬한 버블 슈팅 퍼즐 게임의 재미를 미리 맛볼 수 있다.

※ 체험판에서는 플레이 가능한 캐릭터 및 악곡이 제한됩니다.

'동방스펠버블' 한국어 번역판 무료 업데이트 추가 곡 소개
아크시스템웍스 아시아지점은 현재 일본에서 서비스되는 '동방 프로젝트'의 2차 창작 인기 모바일 게임, '동방 LostWord(東方LostWord)'의 테마곡인 '로스트 워드 크로니클'을 '동방스펠버블' 한국어 번역판에서 오늘부터 무료로 플레이 가능하다고 밝혔다. 뿐만 아니라 '동방스펠버블' 한국어판에서는 출시 당시 무료로 업데이트된 여러 추가 악곡들을 즐길 수 있다.