CFK가 자사가 2018년 봄 발매를 목표로 한국어 번역을 진행 중인 컴파일하트의 PlayStation4 전용 신작 롤플레잉 게임  'Death end re;Quest(데스 엔드 리퀘스트)'의 한국어 번역판 2nd 트레일러 및 신규 정보를 공개했다.

'Death end re;Quest(데스 엔드 리퀘스트)'는 가상의 게임 개발 회사 이니그마에서 개발하던 VRMMORPG '월즈 오디세이'를 둘러싸고 벌어지는 사건을 그리는 작품으로, 일본식 정통파 롤플레잉 게임을 즐기는 사람들을 위한 브랜드 '갈라파고스 RPG'의 계보를 잇는 작품이다.

행방불명된 디렉터 니노미야 시이나를 찾은 곳은 버그에 침식된 게임 속이었다는 설정으로로 시작되는 이번 작품에서는 '게임'과 '현실'이라는 두 개의 시점에서 버그 투성이인 게임 속 세계를 공략해 나가게 된다.

특히 '의지를 가진 버그'나 '마음을 지닌 NPC', '존재할 리 없는 캐릭터', '불가사의한 도시전설' 등 다양한 수수께끼 속에서 느껴지는 서스펜스적 요소가 강한 작품이다.

캐릭터 소개

알 아스트라(CV : 다나카 미나미)
신출내기 모험가 NPC로 굶어 죽을 뻔한 것을 시이나가 구해주어 동료가 된다.

클레어 그레이브(CV : 코우노 마리카)
게임에서 만난 행상인 NPC. 물건을 팔기 위해 접근해왔지만 결과적으론 시이나의 동료가 된다.

세리카 클레이튼(CV : 이마무라 아야카)
모험가들이 목표로 하는 전설의 땅 '천공도시 오디세이아'에 가장 가까이 다가섰다는 유명한 NPC.

한편, 'Death end re;Quest(데스 엔드 리퀘스트)'는 일본 현지에 발매되어 현지 유저들로부터 좋은 평가를 받으며 화제를 모으고 있다. 여기에 한글판의 한글화 작업도 막바지에 이르렀으며 봄 발매를 목표로 마무리 작업을 진행하고 있다.

게임에 대한 정보와 관련 내용 및 한글화 진행에 대해선 계속해서 순차적으로 공개해 나갈 예정으로, 본 작품의 관련 정보는 CFK의 공식 트위터와 공식 페이스북 페이지, 공식 홈페이지에서 확인할 수 있다.