8월 둘째 주에는 신작 출시 소식 이외에도 다양한 e스포츠 대회가 예정되어 있다.

먼저 9일에는 세가퍼블리싱코리아가 자사의 인기 액션 게임 시리즈 '용과 같이3'의 한국어 번역판을 정식 발매한다. '용과 같이3'는 지난 2009년 플레이스테이션3 용으로 발매된 동명의 타이틀의 리마스터 버전으로, 높아진 해상도와 프레임 제한을 통해 원작보다 발전된 재미를 제공한다. 또한 같은 날에는 한국닌텐도가 닌텐도 3DS 전용 횡스크롤 액션 게임 '헤이! 피크민'의 한국어 번역판을 정식 발매할 예정이다.

한편, 다양한 업계 행사도 예정되어 있다. 오는 10일에는 블리자드가 '블리자드 e스포츠 미디어데이'를 개최하고 대한민국 오버워치 월드컵 대표팀과 위원회, HGC 이스턴 클래시 2 출전 한국팀의 소개와 인터뷰를 진행하며 에픽게임즈 코리아가 '포트나이트'의 국내 서비스 일정을 소개하는 미디어 쇼케이스를 진행한다.

이어 같은 날에는 GPM이 '롯데 몬스터VR'의 오픈을 기념하여 미디어 데이를 진행하며 11일에는 카카오게임즈가 자사가 서비스하는 PC MMORPG '검은사막'의 그래픽 및 사운드 혁신을 소개하는 리마스터 쇼케이스를 진행한다.

이 밖에도 오는 11일에는 '오버워치 컨텐더스 코리아 시즌2'의 결승전 경기가 진행되며 12일에는 엔씨소프트가 '블레이드 & 소울 2018 월드 챔피언십' 한국 대표 선발전을 진행하는 등 다양한 e스포츠 대회가 예정되어 있기 때문에 주목할 만 하다.

게임포커스가 이번 주의 중요한 게임 출시 일정 및 업계 행사 일정을 정리했다.

#게임 출시 일정
세가퍼블리싱코리아 '용과 같이3' 한국어 번역판 발매(9일, PS4)

세가퍼블리싱코리아가 오는 9일 '용과 같이3'의 한국어 번역판을 정식 발매한다.

'용과 같이3'는 세가의 대표 액션 게임 시리즈 '용과 같이'의 세번째 작품으로, 이번에 발매되는 '용과 같이3'는 지난 2009년 플레이스테이션3를 통해 발매된 동명의 타이틀의 리마스터 버전이다. 게임은 카무로쵸를 떠나 오키나와에서 고아원을 운영하는 주인공 키류 카즈마와 하루카의 이야기를 다루고 있다.

리마스터 버전에서는 원작에 비해 다양한 ‘캬바걸'이 등장하며 달라진 세대에 맞춰 몇가지 신규 콘텐츠가 추가되는 것은 물론 해상도와 프레임이 향상된다.

한국닌텐도 '헤이! 피크민' 한국어 번역판 발매(9일, 닌텐도 3DS)

한국닌텐도가 오는 9일 닌텐도 3DS 전용 횡스크롤 액션 게임 '헤이! 피크민'의 한국어 번역판을 정식 발매한다.

'헤이! 피크민'은 40개 이상의 스테이지에서 보물을 모으며 목표를 향해 나아가는 횡스크롤 액션 게임으로, 플레이어는 피크민이 살고 있는 행성에 불시착한 베테랑 우주 비행사 캡틴 올리마가 되어 피크민과 함께 우주선을 다시 움직이기 위해 '반짝반짝 에너지'를 모으기 위한 모험을 해야 한다.

특히 닌텐도 3DS의 특징을 살려 터치펜을 통해 원하는 장소로 피크민을 던져 장치를 움직이거나 물건을 움직이고 원주생물과 싸우게 할 수 있다. 이 밖에도 다양한 도전과제를 통해 도전과 공략의 재미를 느낄 수 있다.

#업계 행사 일정

에픽게임즈 코리아 '포트나이트' 미디어 쇼케이스 진행(10일)

에픽게임즈의 한국법인인 에픽게임즈 코리아가 오는 10일 서울 삼성역에 위치한 그랜드 인터컨티넨탈 호텔에서 '포트나이트'의 미디어 쇼케이스를 진행한다.

이날 행사에서 에픽게임즈 코리아는 폭발적인 성장을 기록하며 글로벌 흥행작으로 거듭나고 있는 '포트나이트'의 신규 업데이트 시연과 플랫폼 별 국내 출시 일정 및 서비스 계획에 대해 공개할 예정이다.

GPM '롯데 몬스터VR' 오픈 미디어 데이 진행(10일)

GPM이 오는 10일 롯데백화점 건대스타시티점에서 '롯데 몬스터VR'의 미디어데이를 진행한다.

'롯데 몬스터VR'은 국내 백화점 최초의 VR테마파크로, 롤러코스터, 번지점프, 열기구, 자이로 드롭, 우주비행과 전투 등 VR을 통해 새로운 재미를 느낄 수 있다. 이날 행사에서는 GPM의 비전 및 계획 발표에 이어 '롯데 몬스터VR'의 내부 관람 및 시연 기회가 주어질 예정이다.

블리자드 '블리자드 e스포츠 미디어데이' 진행(10일)

블리자드가 오는 10일 서울 삼성역에 위치한 자사의 사무실에서 '블리자드 e스포츠 미디어데이'를 진행한다.

오는 8월 17일부터 19일까지 진행되는 '2018 오버워치 월드컵' 한국 조별 예선과 '2018 HGC 이스턴 클래시2'에 앞서 진행되는 이번 미디어데이에서는 대한민국 오버워치 월드컵 대표팀과 위원회, HGC 이스턴 클래시 2 출전 한국팀의 소개와 인터뷰가 진행될 예정이다.

카카오게임즈 '검은사막' 리마스터 쇼케이스 진행(11일)

카카오게임즈가 오는 11일 롯데시네마 월드타워점에서 자사가 서비스하고 펄어비스가 개발한 PC MMORPG '검은사막'의 리마스터 쇼케이스를 진행한다. 이번 쇼케이스에서는 '검은사막'의 그래픽과 사운드 혁신이 처음으로 공개될 예정이다.

블리자드 '오버워치 컨텐더스 코리아 시즌 2' 결승전 진행(11일)

블리자드가 오는 11일 국내 최고 수준의 '오버워치' e스포츠 대회 '오버워치 컨텐더스 코리아 시즌 2'의 결승전을 진행한다. 결승전 경기에서는 플레이오프 4강전에서 승리한 '콩두 판테라'와 '러너웨이' 팀이 대결을 펼칠 예정이다.

특히 이번 시즌 전승을 기록하며 좋은 성적을 보여주고 있는 '콩두 판테라'와 완성도 높은 팀플레이로 인상적인 모습을 보여주고 있는 '러너웨이'의 대결에 이목이 집중된다.

엔씨소프트 '블레이드 & 소울 2018 월드 챔피언십' 한국 대표 선발전 진행(12일)

엔씨소프트가 오는 12일 '블레이드 & 소울 2018 월드 챔피언십' 한국 대표 선발전을 진행한다. 한국 대표 선발전에는 지난 '블레이드 & 소울 2018 코리아 시즌 1'과 '시즌 2'의 우승팀과 FP 상위 3팀이 참가한다.

대회에서는 싱글 토너먼트로 진행되는 4강과 믹스 매치 5전제로 진행되는 준결승, 믹스 매치 7전제로 진행되는 결승을 통해 '2018 월드 챔피언십'에 참가할 한 팀을 결정하게 된다.