명작의 귀환, 아크시스템웍스 아시아지점 '랑그릿사 I&II' 한국어 번역판 10월 31일 발매

등록일 2019년10월11일 11시53분 트위터로 보내기

 

아크시스템웍스 아시아지점이 90년대 명작 전술형 시뮬레이션 RPG '랑그릿사 I & II' 한국어 번역판을 10월 31일(목) 출시한다. 또한 오늘부터 한국어 패키지판(PlayStation4, Nintendo Switch)의 예약 판매를 시작한다.
 
90년대의 명작 전술형 시뮬레이션 RPG '랑그릿사'IP를 보유한 주식회사 익스트림으로부터 허가를 받아 주식회사 캐러애니가 개발하는 '랑그릿사 I & II'는, 1991년 메가드라이브로 발매되었던 '랑그릿사'와 1994년 동일한 플랫폼으로 발매되었던 '랑그릿사 II'의 리메이크 작품이다. 이번 작품에서는 새롭게 개편된 캐릭터 디자인, 풀 보이스로 대응하는 시나리오 등을 당시의 추억과 함께 한국어로 즐길 수 있다.

 

'랑그릿사 I & II' PlayStation4, Nintendo Switch 한국어 패키지 일반판 & 컬렉터즈 에디션 예약 판매 정보

 



'랑그릿사 I & II'의 일반판과 컬렉터즈 에디션 예약 판매는 오프라인/온라인의 각 게임 쇼핑몰을 통해 오늘부터 10월 29일(화)까지 진행될 예정이다. 일반판 또는 컬렉터즈 에디션을 예약 구매하면, 1991년부터 시작된 랑그릿사 시리즈의 역사와 매력을 담아 총 64페이지의 장대한 볼륨을 자랑하여, 국내 랑그릿사 팬이라면 주목할 만한 '랑그릿사 히스토리북'(게임문화 제작)을 예약 특전으로 증정한다.

 

※예약구매 특전 '랑그릿사 히스토리북'은 한정 수량인 관계로 조기 소진될 수 있습니다.
※해당 이미지는 샘플이며, 디자인은 추후 변경될 수 있습니다.

 

'랑그릿사 I & II' 컬렉터즈 에디션 구성품은 다음과 같다.

 


 

-'랑그릿사 I & II' 게임 본편
- 랑그릿사의 대표 일러스트레이터 '우루시하라 사토시'의 일러스트로 디자인된
<오리지널 특제 박스>
- 110여 페이지에 걸쳐 캐릭터 프로필 및 일러스트, 배경 비주얼을 담은
<아트북 -DESIGN WORKS->
- 과거 작품의 곡들을 현대적으로 어레인지한 BGM이 수록된
<2CD 오리지널 사운드트랙> (51곡 수록)
- 게임 내 BGM을 과거 랑그릿사 시리즈의 BGM으로 교체할 수 있는
<오리지널 사운드 모드 다운로드 코드>

 

※게임 본편과 오리지널 사운드 모드 다운로드 코드의 경우, 각 플랫폼에 맞춰진 내용으로 제공될 예정입니다.
※예약구매 특전 '랑그릿사 히스토리북'은 한정 수량인 관계로 조기 소진될 수 있습니다.
※해당 이미지는 샘플이며, 디자인은 추후 변경될 수 있습니다.

 

시리즈의 원점, 완전 리메이크

 



이번 작품은 시리즈 중 가장 최초의 이야기인 '랑그릿사 I'과 '랑그릿사 II'의 매력을 보다 새롭게 보여주기 위해, 최신 플랫폼에 맞춰 UI 시스템을 최적화하는 것은 물론 새로운 일러스트와 비주얼로 리메이크를 진행했다. 풀 보이스로 그려지는 시나리오가 이야기를 보다 생생하게 전개시키며, 특히 '랑그릿사 I'의 경우 이번 리메이크를 통해 신규 분기 루트가 추가되어 기존에 '랑그릿사I'를 플레이했던 유저들도 색다른 느낌의 이야기를 감상할 수 있다.

 

그때 그 시절 추억을 그대로


이번 작품에서는 게임 내 캐릭터 일러스트와 BGM, 그리고 맵 화면 등을 90년대에 출시된 랑그릿사의 디자인으로 변경하여 플레이할 수 있는 '클래식 모드'가 존재한다. 지난 4월 출시된 일본판의 경우 해당 모드를 초회판 구매 특전으로 증정하였으나, 한국어 번역판의 경우 게임 내에 기본으로 제공된다.

 

또한 랑그릿사 시리즈하면 떠오르는 대표 일러스트레이터 '우루시하라 사토시'가 디자인한 일러스트로 제작된 리버시블 커버가 기본으로 동봉된다. 패키지판을 구매한 유저들은 마음에 드는 디자인을 골라 '랑그릿사 I & II' 한국어 번역판의 패키지를 장식할 수 있다.

 

























 

관련뉴스 - 관련뉴스가 없습니다.

게임포커스는 공직선거법에 따라 24. 4.10일 실시되는 제 22대 국회의원 선거와 관련 선거 운동기간(24. 3.28일 - 4.9일) 중 모든 기사에 대하여 댓글을 차단합니다.

가장 많이 본 뉴스

취재기사 기획/특집 게임정보

화제의동영상