락스타게임즈(Rockstar Games)와 테이크투 아시아(Take-Two Asia)는 'Grand Theft Auto V(이하 GTA5)'의 한글화를 실시한다고 금일(6일) 발표했다.
락스타게임즈와 테이크투 아시아는 GTA5의 독특한 게임 분위기를 살리면서도 한국 유저들이 게임에 더욱 몰입할 수 있게 한글 자막을 영문 음성에 삽입하기로 결정했다. 이와 함께, GTA5의 한글 공식 웹사이트와 한글화 된 트레일러 영상도 공개했다.
역대 시리즈 중 최대 규모를 자랑하는 GTA5의 세계는 이전과 비교할 수 없을 만큼 방대하며, 산의 정상에서부터 심해의 깊은 곳까지 구석구석 섬세한 디테일이 눈에 띈다.
이번 시리즈는 로스산토스(Los Santos)를 배경으로 출신 배경이 서로 다른 3명의 범죄자가 부와 생존을 모두 거머쥐기 위해 사투를 벌이는 이야기를 담고 있다. 한탕을 노리는 갱단 일원의 프랭클린, 은퇴생활이 시원찮은 전과자 마이클, 싸구려 마약과 대박을 노리는 미치광이 트레버는 죄여오는 삶의 압박을 벗어나기 위해 인생을 역전시킬 무모하고 위험한 범죄들에 목숨을 건다.
